Vendredi 15 août 2008

Chers amis de Sayada

Me revoilà pour la quatrième fois à Sayada où je passe comme d’habitude mes vacances d’été. Cette fois-ci je vais essayer d’aborder un thème très cher aux femmes, c’est celui des bijoux. Un autre thème que je vous propose à la fin concerne le tissage artisanal et pour terminer je vous donnerai l’occasion de visiter le musée de Sayada où sont exposés des objets très anciens qui étaient utilisés par nos aïeux. Vous serez étonnées autant que moi de la pertinence de ces objets très rares aujourd’hui et qui font partie de notre patrimoine.  A noter que ce musée qui se trouve dans l’enceinte de la maison de la culture est jalousement gardé par notre ami Abdelfatah Mustapha de l’association de sauvegarde du patrimoine de Sayada.

Les News

- Encore un exploit dans le résultat du BAC à Sayada avec un taux de réussite de 94,18 %. Ce taux performent classe Sayada au 1er rang du Gouvernorat de Monastir et au 2éme rang au niveau national après Dar Chabene. 

Deux ou trois photos pour commencer :

Les News

Bouchnaq à Sayada
journal "le Renouveau"


Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Vendredi 15 août 2008

Ce n’est pas encore un vrai musée c’est que le sous-sol de la maison de la culture et il n’est pas ouvert au publique. Certes c’est qu’une petite collection pour le moment chinée à droite et à gauche dont une grande partie est offerte par des bénévoles mais la bonne volonté est là. Le musée a pour objectif de conserver toute la mémoire du patrimoine de Sayada  accumulé au fil des siècles ; de la préhistoire jusqu'à nos jours mais Il reste beaucoup de chemins à faire trouver un locale pour le musée, collectionner des objets Romains (la région regorge de vestiges Romaine, vu ça proximité avec Lamta « Leptus Minus ») collectionner la musique locale, le cinéma, la photographie l’architecture locale, la langue et la littérature, les traditions, et le savoir faire,…)

Avis aux mécénats pour un parrainage, nous avons besoin d’une ancienne et grande demeure dans le style typique de la région pour en faire « le Musée du Patrimoine de Sayada».  Merci encore à tous les bénévoles du musée de Sayada, au président de l’association de sauvegarde de la médian  Monsieur  Habib Mhenni et à Monsieur Abdelfatah Mustapha conservateur et comptable au musée. 

Ci-dessous des photos du Musée du Patrimoine de Sayada.


"Marfaa" meuble en bois pour accrocher les fusils et ranger les contrats hors porter des enfants
Sandouk Coffre en bois traditionnel  
"Mehrath" la charrue et le collier d'épaule qui est un élément du harnais du cheval ou de l'âne attelé pour tirer la charrue et labourer la terre.
de gauche à droite Merzel, Kerdech et Mocht
Rachaka
Halleb, Charbia, Mokhfia etc...
A gauche la "Gamilla"  ça vient de Gamelle, à droite la petite "Gloussa" et la grosse jarre "Kabia"

"Hrouss" ou "Mehress" pilons en bois et les plus récent en cuivre


Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Lundi 11 août 2008

Côté bijoux, Sayada n’a rien à envier aux grandes villes. En général les Sayadias n’aiment pas trop étaler avec ostentation leurs richesses mais côté bijoux les femmes ne ratent pas une occasion pour exhiber leur parure lors des mariages, fiançailles, circoncisions etc…
Khokhal (Anneaux de chevilles)











Généralement en argent trempé dans l’or et pour les plus chanceuses en or massif.
il y a aussi le Dabbah bandeau d'argent recourbé.
La surface des Kholkhale et des Dabbah sont décorées de motifs ciselés avec notament des colombes, des poissons, des croissants de lune etc...  

Khelel (Fibules, anneaux torsadés ou simples munis d'une longue épingle)
Ces broches ont une foction précise. Elle permettent aux femmes de draper la robe "Khellala" ou la "Melya" autour de leur corp, de manière à former une longue robe retenue à la taille par une ceinture de couleur verte la "Chemla".


Détails d'une (Kleda) parure de poitrine.
La main (Khomsa), le poisson (Houta), les disques (Mahboub), les coeurs (cloub) et les anneaux se retrouvent sur la plupart des bijoux traditionnelle de Sayada.

Kleda (parure large autour du cou)

 


 

Tlila mta rakba  ( Collier serré autour du cou )

Chnechen (bracelets) Mekyess (bracelet)
Farda bel lira (bracelet avec des pièces de monnais italiennes)

Bijoux porte-bonheur en or
Kleda jouher (Collier de perles)

pour + de photos de mariage :
http://www.sayada.org/article-3485396.html

_______________________________________________________________________


A propos des bijoux, je vous narre ci-après l’histoire qui m’a été rapportée par une parente que l’on peut qualifier de doyenne des M’HENNI.

Un Brave Djerbien est venu à Sayada il y a deux siècles environ pour y vendre des  bijoux. En parcourant les ruelles, il criait «Yalli Techri el Dhab ». C’est alors qu’une  jeune fille du nom de Hafsia plus belle que la beauté lui parla derrière la porte de sa demeure en lui disant «as-tu un bracelet qui me va » et elle lui montra son poignet.

Devant la beauté et la splendeur de la main de Hafsia, il senti son cœur battre la chamade. Après quelques minutes d’hésitation il retrouve son souffle et lui dit « Je reviendrai dans quelques jours avec le bijoux de votre main » puis il s’est éclipsé dare-dare. Un mois après, notre brave Djerbien est revenu à Sayada accompagné de sa mère et du bracelet pour demander la main de Hafsia (dans les deux sens du terme). Et le mariage a eu lieu. A noter que notre Djerbien portait le nom de Mhenni, nom que ledit mariage a introduit pour la première fois à Sayada et auquel j’appartiens fièrement.

Très chers amis de Sayada, si vous avez des histoires analogues ayant trait à l’origine de vos noms de famille, n’hésitez pas à m’en faire part, car ce site est à vous et comme tel, il vous appartient de l’enrichir  autant que possible.


Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Jeudi 31 juillet 2008
Le Sahel est connu depuis plus de 100 ans par la qualité de son textile. A Sayada les petites boutiques de tissage (Hanout Nassij) résistent encore dans chaque ruelle bien que leur nombre diminue au fil des années. Des photos d’un Hanout dans ce même blog Edition 2005 a été rasé et remplacé par des garages destinés à la location. D’après notre ami Ezzedinne (Photo ci-dessous) les jeunes d’aujourd’hui ne veulent plus travailler E’Nassij car c’est un travail fatigant et pas bien rémunéré. Ajouter à cela le fait que les femmes d’aujourd’hui ne s’habillent plus avec ce genre de vêtements (Khalala) excepté les femmes âgées. Voici ci-dessous un petit reportage photos dans une boutique traditionnelle de tissage avec Ezzeddine

Cette petite machine c'est la Raddena

Il fait tourner le fil autour des Jaab

Cette autre machine complexe est le Nool

à Sayada ils font aussi les Melya de Moknine et de Hammam-Sousse 

Le Nezk

La Melya ou la khellala
c'est une longue robe retenue à la taille par une ceinture "chemla"

Ici la Melya de Hammam-Sousse


et l’accessoire numéro 1 c’est l’oiseau

le numéro 2 c’est la théière « berréde de thé »

 

 



Ecrire un commentaire - Voir les 2 commentaires - Recommander

Calendrier

Juillet 2009
L M M J V S D
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 31    
<< < > >>

Recherche

Contact - C.G.U. - Signaler un abus